:39:00
Artýk tenis oynamak istemiyorum.
:39:03
Okulun alay konusu oldum. Beni partilere
bile çaðýrmýyorlar...
:39:07
çünkü sürekli antrenman falan
yaptýðýmý sanýyorlar.
:39:09
Lezbiyen olduðum söylentileri de dolaþýyor.
:39:12
Berbat.
:39:15
Lezbiyen olmayý kastetmemiþtim.
:39:18
Deðilim.
:39:24
Bir de tonlarca para kazanmak
istiyorum, ama...
:39:28
ben o seviyede deðilim.
:39:31
21 yaþýmda o noktada olmak da istemem.
:39:39
Bazen 26 yaþýn hayatýmýn
doruðu olduðunu düþünüyorum.
:39:44
Sonra her þey aþaðý iniyor.
:39:48
Muhtemelen öyledir.
:40:02
- Yemek hazýr!
- Önemli bir görüþmem var.
:40:05
- Kiminle? - Erkek arkadaþýmla.
- Neyinle?
:40:15
Merhaba ben Bay Foreman.
Kimsiniz ve kaç yaþýndasýnýz?
:40:19
Peki, sadece kýzýma alkollü içki
ya da uyuþturucu verirseniz,
:40:22
- sizi duvara çivileyeceðimi
söylemek istedim. - Baba!
:40:26
Yemek hazýr!
:40:31
Ýþte!
Yemeðe gelmeye hazýr mýsýnýz çocuklar?
:40:49
Bütün aile üyeleri burada, harika.
:40:52
Bu týpký--
:40:56
Biliyorum, ama ben--
:40:58
- Yemek inanýlmaz. Nereden öðrendiniz?
- Darmatos adýnda küçük bir lokantadan.