:45:01
- Мелвин!
- А трябва ли...
:45:03
- Аз ще отворя.
:45:05
Не няма. Дори не би трябвало
да си будна толкова късно.
:45:09
Гледай си филмчето.
:45:11
- Но, мамо!
- Кажи, ''Добре, мамо.''
:45:14
- Офф!
- Кажи, ''Добре, мамо.''
:45:18
Здрасти.
:45:19
Ей! Ти си момичето от
видеотеката.
:45:22
Да не използваме този език толкова свободно, а?
Отивай да си гледаш филмчето.
:45:29
Да?
:45:31
Просто исках да намина
:45:33
и да ти кажа, че наистина съжалявам
за това, което стана по-рано.
:45:37
Чувставам се отвратително за това,
което казах и за дъщеря ти.
:45:40
Ами... би трябвало.
:45:43
Знаеш ли, че тя плака през
целия път до вкъщи?
:45:46
- O, не...
- Не, не съм.
:45:49
- Изчезвай да си гледаш филма!
- Супер! Много добре.
:45:53
Сега ще трябва да те интервюирам.
:45:56
За това ли си тук?
:45:58
Мисля, че ще стане много
интересна диплома.
:46:01
Състрадателен вдовец, който няма време
за срещи, защото отглежда дете,
:46:05
и за това си взима порно. В смисъл,
това е много интересно.
:46:09
Господи!
Малко си нахална, госпожице.
:46:11
И без това, наистина искам
да ти се реванширам.
:46:15
За това, което казах
и за това, че те засрамих по-рано.
:46:18
Наистина имаш изключителна вечер.
:46:21
Ти си Оли, нали?
Аз съм Мая Хардинг.
:46:27
''Здравей, Мая. Приятно ми е
да се запознаем.''
:46:29
Здравей.
:46:30
Хайде де, защо да не излезем някой
ден през седмицата?
:46:33
Обядваш когато не си зает с
порното, нали?
:46:38
Оценявам го, но, аам...
не благодаря.
:46:41
Оли, хайде де,
кармата ми ще се увеличи.
:46:44
Какво като ме изведеш на обяд
и ще се поправиш пред Кришна?
:46:47
Харе Харе!
:46:51
Понеделник добре ли е?
Звучи добре?
:46:54
Всъщност, не става на въпрос за нещо шикозно.
Мислех си, нещо като, малко ресторантче.
:46:59
- По обяд?
- Не!