:02:36
Détruire la Terre.
:02:47
Paré à atterrir.
:02:56
Qu'est-ce qui se passe ici ?
:03:00
- Je n'ai pas fait exprès.
- Si.
:03:03
Non, Jason, c'est mal d'être violent.
Règle les problèmes en parlant.
:03:06
Allez, je veux t'entendre. Vas-y.
:03:13
C'est mal, ce que tu as fait.
Quand on est amis, on ne fait pas ça.
:03:20
Pardon.
:03:25
Allez, serrez-vous la main.
:03:28
C'est bien.
:03:30
Bon, je file,
jouez sans vous chamailler, d'accord ?
:03:33
- D'accord.
- Bon. Salut.
:03:54
Qu'en penses-tu, ma jolie ?
Je suis canon, hein ?