:21:03
Je lui ai donné ton numéro.
:21:04
- Quoi ?
- Parle-lui, quoi.
:21:07
- S'il ne te plaît pas...
- J'ai rencontré quelqu'un.
:21:14
Tu as rencontré un type ?
:21:16
Sans rire. Comment il s'appelle ?
:21:19
- Sal Torme.
- Torme ?
:21:22
- Un nom italien. Il est italien ?
- Je crois bien.
:21:25
Quand puis-je le rencontrer ?
:21:29
On n'en est pas encore là.
:21:33
Qu'est-ce que ça veut dire ?
:21:37
Je ne lui ai pas vraiment parlé.
:21:40
Comment sais-tu
que vous allez sortir ensemble ?
:21:42
Je ne le sais pas. Je veux sortir avec lui.
:21:46
Il a dit quelque chose qui te laisse penser
qu'il veut sortir avec toi ?
:21:53
Je ne suis pas son genre.
Je dois changer deux ou trois trucs.
:21:56
Comment ça ?
:21:59
Pour qui il se prend ?
Pourquoi il change pas, lui ?
:22:03
Je veux être différente. Je veux m'améliorer.
:22:09
Tu vois cette pomme ?
Tu vois cette banane ?
:22:13
La pomme sait que c'est une pomme
et la banane sait que c'est une banane.
:22:17
Tu piges ?
:22:22
Si tu veux t'améliorer,
:22:23
si tu veux prendre des cours,
changer de coiffure, très bien.
:22:28
Mais tu resteras qui tu es.
:22:31
Comme ce mur.
:22:34
Si tu peignais ce mur en bleu,
:22:37
il ne se prendrait pas pour une cascade.
:22:41
Ou alors ça serait un mur drôlement crétin.
:22:44
Tu piges ?
:22:59
- Ça va ?
- Pas aussi bien que toi.