:23:04
Ik heb luiers besteld. Zijn ze er al?
- Bedoel je babyluiers?
:23:07
Waarom ben je geen half uur eerder begonnen?
Je had niet op mij hoeven wachten.
:23:09
We wachten op Will.
- Is Will er niet?
:23:12
Nee.
- Is iemand van jullie Trinket?
:23:14
Bijna. Waar is hij?
- We weten 't niet.
:23:16
Die baby stinkt verschrikkelijk.
Weet je dat?
:23:19
Het is goed dat je eindelijk
bent gekomen.
:23:21
Ze worden ongeduldig daarbuiten.
:23:26
Ollie, de kerel van Rolling Stone...
Jezus. Wat is die stank?
:23:30
Doe normaal, Susan. Het is een vuile luier.
Wat zei de kerel van Rolling Stone?
:23:33
Als we niet binnen vijf minuten
beginnen, vertrekken ze
:23:35
naar een signeersessie van
Blues Traveler bij Tower.
:23:38
Jezus.
- Je doet 't verkeerd.
:23:41
Wat?
- Je doet 't verkeerd.
:23:43
Je moet van voor naar achter vegen.
Je veegt van achter naar voor.
:23:46
Als je dat doet, veeg je gewoon
de stront in haar...
:23:49
spleet.
:23:52
Ga weg. Oprotten.
:23:54
Let op m'n woorden,
je gaat haar aarsschimmel bezorgen.
:23:56
Wil iemand van jullie... Hier.
- Nee, ik niet.
:23:58
Wil je dit doen zodat ik daar heen
kan gaan om ze te kalmeren?
:24:00
Waarom, omdat ik een vrouw ben?
Ik heb nog nooit een naakte baby gezien.
:24:04
Goed, bedankt.
Ik zal 't onthouden.
:24:06
Hoeveel moet ik hiervan gebruiken?
- Moet ik die kerel terughalen?
:24:10
Als het tegen de stank is,
moet je veel gebruiken.
:24:12
Je moet 't omdraaien.
Je moet de bovenkant omdraaien.
:24:17
Richt het naar de baby.
:24:20
Bedankt. Ga erheen, alsjeblieft,
en zeg hen dat we gaan beginnen.
:24:29
Ik zou meer zeggen.
:24:36
Dat is veel.
:24:40
Goed, de Fresh Prince is bijna hier.
:24:43
Wat is dat op je shirt?
:24:46
Wat denk je, Stretch?
Dit is showbusiness, toch?
:24:50
Dat was een grapje, mensen.
- Waar is de Fresh Prince?
:24:54
De Fresh Prince komt eraan.
:24:56
Ze huilt. Wil jij haar vasthouden?
- Nee.
:24:58
Is dat Jazzy Jeff?