:41:04
Heb jij ook wat Brian heeft?
:41:10
Ja, ik heb er ook een.
:41:17
Is de jouwe ook zo groot?
:41:22
Jammer genoeg wel.
:41:25
Zullen we een film huren?
- Ja.
:41:30
Dus je hebt geen baan gekregen?
- Nee. Maar blijkbaar is papa een legende.
:41:34
Je hebt die baan ook niet nodig.
Je hebt er al één.
:41:37
Ja, papa had vroeger een baan...
:41:41
waar een douche 's nachts
een keuze was, geen noodzaak.
:41:43
Weet je welke baan bij jou past?
- Nou?
:41:45
Dansinstructeur,
zoals Johnny in Dirty Dancing.
:41:48
Echt? Moet ik zeggen,
'Niemand zet Baby in een hoekje'?
:41:53
Zullen we Dirty Dancing
nog een keer huren?
:41:55
Dirty Dancing staat net onder
Cats in m'n boek.
:41:59
Kun je wat anders kiezen?
:42:03
Dit?
:42:05
Geen denken aan. Ga maar
wat uit de kinderafdeling kiezen.
:42:09
Dat zijn allemaal kutfilms.
- Let op je taal.
:42:43
Nee, dat is alles volgens mij.
Ja, dat is alles.
:42:47
Ik neem dit
en wat de kleine wil.
:42:51
Stop het maar alvast in de tas.
Ik ben helemaal klaar.
:42:54
Het is oké.
:42:59
'Bi-Bi Kerels, met Nieuwsgierige Jordie'?