:01:01
A minha mãe diz que eu e o meu pai
temos apetites muito saudáveis.
:01:09
A minha mãe e o meu pai
são muito religiosos.
:01:11
Quando estão no quarto, à noite,
ouço-os sempre gritar "Jesus"!
:01:16
A minha mãe diz que os olhos
do meu pai são castanhos
:01:19
porque ele está
tão cheio de mer...
:01:22
Brian!
:01:24
O meu irmão Jack está
no oitavo ano.
:01:26
Ele pediu-me para perguntar ao
meu pai em quem ele votou...
:01:29
...para... para Presidente.
:01:30
E eu perguntei e o meu pai disse
que era totalmente um homem Bush.
:01:33
Isso fez o meu irmão rir bem alto.
:01:38
Sempre que o meu tio Stu aparece
para jogar bilhar com o meu pai,
:01:41
a minha mãe diz que a cave cheira
como um filme do "Cheech e Chong".
:01:46
Bem, é assim...
:01:49
O meu cão comeu o trabalho.
:01:51
Eu verifiquei, mas ele
não o "deitou para fora".
:01:55
Que gesto bonito, Sr. Etheridge.
:01:57
Talvez o seu cão possa também
comer o zero que vai ter no trabalho.
:02:00
- Ah, fogo!
- Rígida.
:02:04
Menina Trinke? Agora é a sua vez.
:02:19
O meu pai diz que a vida pode ser
dividida em duas categorias:
:02:23
Nova Jersey... e Nova Iorque.
:02:38
O meu pai era um rapaz de Nova Jersey
que se tornou no mais novo
:02:41
e bem sucedido publicista
de música em Nova Iorque.
:02:44
Com 27 anos, tinha 100
pessoas a trabalharem para ele.
:02:48
E ainda que o adorassem,
ele adorava-as ainda mais.
:02:52
Meus colegas relações públicas e
porta-vozes.
:02:56
Salud.
:02:58
O papá amava o seu trabalho, mas não
tanto como amava a minha mãe.