1:28:00
Três vezes
1:28:03
E depois tu!
1:28:05
Três vezes!
1:28:08
Se tu...
1:28:10
Exactamente!
1:28:12
- Mais tartes quentes!
- Deus!
1:28:13
- Mais quente!
- Certo!
1:28:15
Mais tartes! Mais!
1:28:17
Espera!
1:28:30
Bom, muito bom!
1:28:44
Merda.
1:29:08
- Adoro-te, papá.
- Eu também te adoro.
1:29:12
Adoro-te tanto.
1:29:14
- Foste óptima.
- Tu também.
1:29:22
Vocês...
1:29:24
...foram... óptimos!
1:29:29
Oh, meu Deus!
1:29:31
Ei, Gertie!
Vem dançar comigo.
1:29:33
- Adeus, tio Greenie. Adeus, tio Block.
- Adeus querida.
1:29:38
Estou a começar a gostar do
mundo do espectáculo.
1:29:41
Bom, não te deixes envolver pela glória.
Amanhã estás nos sanitários.
1:29:45
Sabes, às vezes eu apenas queria...
1:29:51
Estou tão farto de ser a tua pequena geisha.
1:29:54
Por momentos ainda me preocupaste.
1:29:57
Pois, quem diria que estes anos todos
tiveste um caso de medo do palco?