:43:02
Îmi pare rãu.
:43:04
"Trebuie?"
:43:13
- Rãspund eu.
:43:15
Ba nu. Tu nici n-ar trebui
sã fi treazã la ora asta.
:43:18
Uitã-te la filmul tãu.
:43:27
Bunã.
:43:28
Hei! Tipa de la închirieri.
:43:31
Sã nu folosim uºor termenii, OK?
Du-te înapoi.
:43:38
Da?
:43:39
Am vrut sã vin
:43:41
sã-þi spun cã-mi pare rãu
de ce s-a întâmplat mai devreme.
:43:45
Mã simt de cãcat pentru ce am spus.
:43:49
Pãi... ar trebui.
:43:51
ªtii cã fetiþa a plâns
în maºinã tot drumul?
:43:54
- O, nu...
- Ba n-am plâns.
:43:57
- Treci înapoi!
- Frumos.
:44:00
Acum trebuie sã-mi dai rãspunsurile pentru lucrare.
:44:04
De asta ai venit?
:44:06
Cred c-ai fi un caz interesant de studiu.
:44:09
Vãduvul care n-are timp de întâlniri
fiindcã-ºi creºte copilul,
:44:13
aºa cã închiriazã filme porno.
Cred cã ar fi interesant.
:44:16
Iisuse!
Ai ceva tupeu, cucoanã.
:44:18
Dealtfel,
aº vrea sã mã revanºez.
:44:22
Pentru ceea ce am spus,
ºi pentru cã te-am stânjenit înainte.
:44:25
Chiar ai o searã interesantã.
:44:28
Eºti Ollie, nu?
Eu sunt Maya Harding.
:44:34
"Bunã, Maya. Mã bucur sã te cunosc."
:44:36
Bunã.
:44:37
Haide, dã-mi voie sã te scot
în oraº într-o searã?
:44:39
Mãnânci când nu eºti prins de
filme porno, nu?
:44:44
Apreciez asta, dar...
nu, muþumesc.
:44:47
Ollie, haide,
îmi ruinezi nivelul karmic.
:44:50
Ce, dacã-mi plãteºti o masã
te pui bine cu Krishna?
:44:52
Hare Hare!
:44:57
Luni e bine?
Sunã bine?
:44:59
Vreau sã spun, nimic elegant.
Poate, cina.