1:17:02
OK.
1:17:03
Dl. Trinke e aici.
1:17:05
Bine.
1:17:07
- În 10 minute.
- OK.
1:17:11
- Puteþi lua loc.
- Da, da...
1:17:19
Hello.
1:17:20
Doamne... Bunã!
1:17:23
Am venit sã-l vãd pe Brad.
1:17:25
Da! Vã aºteaptã.
1:17:28
Se scuzã, dar e blocat în trafic
la câteva strãzi de-aici.
1:17:32
Luaþi loc ºi v-anunþ eu.
1:17:35
Mulþumesc.
1:17:50
Le place sã te facã s-aºtepþi, nu?
1:17:54
- Pardon?
- Le place sã te facã s-aºtepþi.
1:17:58
Sigur. Da, da.
1:18:01
Cred cã ei cred cã le dã
un avantaj psihologic, înþelegi?
1:18:04
Le dã pe curul meu,
1:18:07
fiindcã asta-i tot ce vor vedea
când o sã ies pe uºa aia.
1:18:10
ªtii ceva de tipii ãºtia?
1:18:12
Doar cã au cea mai rapidã creºtere...
1:18:15
""...în industria asta''
Am citit ºi eu articolul.
1:18:18
Pãi, bine...
ªtii la fel de mult ca mine.
1:18:21
Bãnuiesc cã ºtiu ce fac.
1:18:23
Cred. Doar dacã publiciºtii ãºtia
nu angajeazã alþi publiciºti sã scrie pentru ei.
1:18:27
Da. ªi ãia angajeazã
proprii publiciºti
1:18:30
sã suceascã publicitatea
creatã pentru publiciºtii ãºtia.
1:18:34
Sigur, cunoscând,
probabil ei angajeazã publiciºti
1:18:36
sã promoveze faptul cã
ei au þesut publicitatea
1:18:38
creatã pentru ca alþi publiciºti sã...
1:18:42
- Doamne! Cu ce te ocupi?
- Sunt publicist.
1:18:47
N-am realizat cã vorbesc cu
un om de-al lui Angellotti.
1:18:50
Sã-þi spun drept,
nu-s omul lui.
1:18:54
Cel puþin nu încã.
Încerc sã obþin o slujbã.
1:18:56
Tipii ãºtia au încercat sã mã fure
de la publicistul meu de la ultimul succes.