Jersey Girl

:02:01

Ach jaj...

:02:05

Sleèna Trinkeová? Teraz vy.

:02:20

Pod¾a otca sa život delí na dve
kategórie: New Jersey a New York.

:02:31

OTEC NA PLNÝ ÚVÄZOK

:02:36

December 1994

:02:39

Otec pochádza z Jersey. Bol najmladší
hudobný publicista v New Yorku.

:02:44

V 27 rokoch mal 100 podriadených.

:02:48

Aj keï ho mali radi,
on ich mal ešte radšej.

:02:53

Milí kolegovia novinári
a majstri propagácie...

:02:57

Na zdravie!

:02:58

Otec miloval svoju prácu,
ale nie až tak ako mamu.

:03:03

Mama bola newyorská redaktorka,
keï sa zoznámili.

:03:07

Ich práca bola vraj podobná:
Vylepšovali svojich klientov.

:03:12

George Michael je èuòa,
ale je výhradne na ženy.

:03:17

"Chcem s tebou spa."
Môže to spieva chlapovi?

:03:22

Otec mal ve¾a roboty
a s mamou sa stretali až v noci.

:03:26

Preto mali radi New York.
Pretože nikdy nespal.

:03:34

Ani otec a mama nie.

:03:37

Po roku lásky v New Yorku chcel
otec mame ukáza, odkia¾ pochádza.

:03:43

Vzal ju do New Jersey a vystavil
ich lásku najažšej skúške.

:03:51

Predstavil ju dedovi.

:03:56

- Ahoj!
- Vítam vás!

:03:59

- To je Gertruda.
- Dobrý deò. Veselé Vianoce.