Jersey Girl
prev.
play.
mark.
next.

:16:00
- Zháòal si ma?
- Poï ïalej.

:16:05
Myslel som si, že tento týždeò
neprídeš. Tak èo? V poriadku?

:16:08
Áno. Preèo si mi nezavolal,
keï vyšiel ten èlánok v Post-e?

:16:14
Je to v suchu,
tá sestra im fandí.

:16:16
Bude im ešte fandi, keï jej
bulvár ponúkne tuènú odmenu?

:16:20
Keï sa nieèo také stane,
zožeò mòa, alebo si zháòaj prácu.

:16:26
Jasné.
:16:33
Èo tam ešte máme?
:16:37
- Willa Smitha.
- Koho?

:16:39
- Fresh Princa.
- Èo spieva s DJ Jazzy Jeffom?

:16:43
- Áno.
- Èo je s ním?

:16:44
- Pamätᚠna jeho prvú platòu?
- "Rock the House"?

:16:50
Pamätᚠako tam Jazzy Jeff
na obale drží model domu?

:16:54
- Trochu.
- Chce ho venova Hard Rock Café.

:16:59
- To je udalos! Rozhlásil si to?
- Áno.

:17:02
- Zaujíma to niekoho?
- Všetky èasopisy.

:17:07
- Žartuješ?
- Dokonca aj World Report.

:17:11
- Preèo? Je to 8 rokov staré!
- Majú radi Princov program.

:17:16
- A hrá vo filme "Deò nezávislosti".
- Tak to daj filmovému oddeleniu.

:17:22
Nemôžem. Will nechce spája
hudobnú s filmovou kariérou.

:17:26
On sa vo filme nikdy nepresadí.
:17:31
Zožeò mi toho èo najviac.
Dám dokopy èlánok.

:17:36
- Zavolaj Kirschnera.
- Áno, Ollie.

:17:39
O toho Fresh Princa
sa postarám...

:17:43
Ja to zvládnem. Som v pohode.
Ty rob, èo máš.

:17:47
- Zavolᚠtoho Kirschnera?
- Ollie? - Èo ešte?

:17:52
- Hovoril som to už na pohrebe...
- Dobré, Arthur.

:17:57
Urob, èo som ti povedal!
:17:59
- Mᚠtu Kirschnera.
- Tak mi ho sem hoï!


prev.
next.