:28:06
Alt?
:28:10
Alt.
:28:40
All right.
:28:42
Styr dig, far.
:28:44
Afsted med os.
:28:47
Okay.
:28:51
Okay, i venter her, mens
jeg bestiller værelserne
:29:05
- Velkommen. Og her er nøglerne.
- Mange tak
:29:09
Jeg planlægger en helt
speciel aften i aften.
:29:13
Har du nogen roser, noget champagne,
en æske fine chokolader?
:29:19
- Nej.
- Nåh.
:29:22
Så tager jeg et par af de
chokolade påske harer.
:29:24
Og også, øh...
diet champagnen?
:29:31
Og, øh, alle
de lys du har.
:29:33
- Vi har ikke lys.
- Okay, nå, er det... ja.
:29:37
- Giv mig et vej blus.
- Det er kun til et nødstilfælde.
:29:41
Det er et nødstilfælde.
:29:46
Ved din kone...
:29:49
hvad du planlægger?
:29:53
Tjae, faktisk, nej.
Det gør hun ikke.
:29:55
Det er en lille hemmelighed.
:29:59
Åh, ja. den tror jeg på.