:23:02
-Ne.
-Oh.
:23:03
Uzeæu par onih èokoladnih
Uskrnjih zeèeva.
:23:06
Dajte mi, uh...
dijetalni ampanjac?
:23:11
I sve svijeæe koje imate.
:23:13
-Nemamo svijeæe.
-Ok, jel to. Da.
:23:16
-Dajte mi putno signalno svjetlo.
-To je samo za hitne sluèajeve.
:23:19
Ovo je hitno.
:23:23
Dali vaa ena...
:23:26
...zna to smjerate?
:23:28
Zapravo ne.
Ne zna.
:23:30
Èuvam ovu tajnu od nje.
:23:34
Oh, da. Kladim se da da.
:23:36
-Ne, ne.
-Sluaj.
:23:39
Ne znam kakvu uvrnutu aferu ima...
:23:42
ali æe se odvijati u mom hotelu.
:23:44
Oh, ne.
Molim te.
:23:47
Èuj. Spremam iznenaðenje za
svoju dragu enu.
:23:51
Vani je s djecom.
:23:55
Zato sam uzeo dvije sobe.
:24:00
To je najslaða stvar koju sam
èula godinama.
:24:03
Oh.
:24:06
I uzmi robu.
:24:08
-Besplatno. Ja èastim.
-Ne mora to raditi. Hvala ti.
:24:12
Oh, molim te.
:24:14
Muevi kao ti daju mi nadu.
:24:16
Ima brata?
:24:20
Ujaka?
:24:22
-Koliko ti je star sin?
-Glad. Gladys?
:24:26
-Zaustavlja mi cirkulaciju.
-Oprosti.
:24:31
Vaa soba jo nije spremna...
:24:35
ali idem provjeriti.
:24:37
U meðuvremenu moe
smjestiti djecu.
:24:42
i naæi æu vas za sekundu.
:24:52
Oh, da.