Juoksuhaudantie

1:00:04

If I don't sell, Pertti will
place me under guardianship.

1:00:54

What do you want?

1:00:56

Good day. Matti Virtanen.
I'm looking for a house.

1:01:02

Behind me is a house,
but it's not for sale... yet.

1:01:07

As long as I can hold this,
the house is mine.

1:01:13

I mean you no harm.
-What do want, then?

1:01:19

I want a house like this.

1:01:21

Martta's gone
and you want a house.

1:01:25

I've killed men,
but I never saw their faces.

1:01:30

I can see you,
but I won't kill you.

1:01:35

There'll be another one waiting.
There's too many of your kind.

1:01:40

The time for my kind
is running out.

1:01:45

This is not for sale,
and if it's going to be -

1:01:48

then it'll be for Kesämaa.

1:01:51

Jarmo Kesämaa? Real Estate World?

1:01:56

The stick rises, the heart beats.