1:35:15
These vigilante posters
are unacceptable.
1:35:20
It's the police's job
to send out arrest warrants.
1:35:25
Even though this
confirms our suspicions.
1:35:30
Do you want to press charges?
-Hell yes.
1:35:33
He belongs behind bars.
1:35:40
A call from Trench Road.
A real estate agent claims -
1:35:44
that someone has broken into
a house owned by Taisto Oksanen.
1:35:48
The culprit has
barricaded himself in -
1:35:51
and taken Oksanen hostage.
-Shit.
1:36:00
Do you like it?
1:36:05
I'm warming up the sauna.
We can go there later -
1:36:11
when Helena and Sini arrive.
I sent Kesämaa home.
1:36:41
I'll go first.
You go behind the house.
1:36:44
Saulinen and Määttä
will seal off the area -
1:36:47
to keep the civilians away.
1:36:49
I know that man.
He's not dangerous.
1:36:52
Stay calm. Don't do anything
without my permission. Okay?