:31:04
File a complaint if you wish.
:31:08
I'II protect her
if it takes my sword to do it!
:31:20
Milksop!
:31:31
The basket, Naota!
:31:35
What are you doing?
:31:36
The chicken got away!
:31:41
Shino! I'm glad you came.
:31:44
Naota told me everything.
Where is she?
:31:47
In the back room.
:31:50
What did the doctor say?
:31:52
That she's weak,
but not badly ill.
:31:55
Really?
:31:56
He says with food and rest
she'II be fine.
:32:09
Kie...
:32:12
...it's me.
:32:15
Do you recognize me?
:32:20
You poor thing! You're so thin!
:32:25
We should have come sooner!
:32:29
No, don't get up.
:32:33
Just Iay back and rest.
:32:40
I'II wipe her down.
Heat some water.
:32:43
I already am.
:32:45
I'II get her one of Mother's robes.
Where are they?
:32:49
I'll do it.
:32:51
Shino!
:32:52
I thought we could make her
some chicken broth.
:32:56
Get busy!
:32:57
You can't feed her anything
as oily as that now!