Kill Bill: Vol. 2
Преглед.
за.
за.
следващата.

:08:02
Обеща да си мил.
:08:07
Казах, че ще се постарая.
Едва ли е обещание.

:08:11
Но ти си права.
:08:14
С какво си изкарва хляба младежът?
:08:18
Държи магазин за грамофонни плочи
в Ел Пасо.

:08:22
Любител на музиката значи.
- Да, обича музиката.

:08:27
Като всички нас.
:08:32
А ти как се прехранваш?
:08:37
Работя в магазина му.
:08:41
Така ли било?
:08:44
Сега ми се изясни картинката.
:08:49
Харесва ли ти?
- Да, много, умнико.

:08:54
Цял ден слушам музика,
разговарям за музика.

:08:58
Чудесно е.
:09:02
Момиченцето ми ще порасне
в здравословно обкръжение.

:09:08
В сравнение с пътуването по света
:09:11
и ликвидирането на хора
за огромни суми?

:09:17
Именно.
- Е, стара приятелко,

:09:21
всеки сам си сърба попарата.
:09:24
Както и да е,
да оставим празните приказки,

:09:28
нямам търпение да се запозная
с момчето ти.

:09:32
Малко или много се интересувам
за кого се омъжва момичето ми.

:09:39
Искаш ли да дойдеш на сватбата?
- Ако съм от страната на булката.

:09:44
Малко ще ти е самотно там.
:09:47
При теб открай време е самотно.
:09:51
Но не бих седнал никъде другаде.
:09:55
Ти споходи най-прекрасния ми сън.

Преглед.
следващата.