1:05:40
- Alors c'est comme ça que ce sont
passées ses funérailles.
- Yep.
1:05:46
Je dois le reconnaître, Budd. C'est une
sacrée de façon de mourir.
1:05:51
Quel est le nom sous lequel
elle est enterrée ?
1:05:55
Paula
Schultz.
1:06:04
Je peux jeter un coup d'oeil au sabre ?
1:06:06
C'est ma thune, là-dedans
dans ce joli sac rouge, hein ?
1:06:10
Evidemment que ça l'est.
1:06:13
Alors, bravo... c'est ton sabre, maintenant.
1:06:34
C'est quoi que t'as dit ?
1:06:36
Que c'était bien un sabre de Hattori Hanzo.
1:06:39
Bien sûr que c'est un sabre de Hanzo, voyons.
1:06:41
Bill disait que tu en avais un, toi aussi.
1:06:44
Ouais, fût un temps.
1:06:47
Et comment elle était, comparée à celle-là ?
1:06:59
Si tu compares un sabre de Hanzo