:28:00
Èemu dugujem ovo
upitno zadovoljstvo?
:28:04
Upravo sam ulovio curu za
koju sam mislio da neæu.
:28:09
Ubio si je?
-Jo nisam.
:28:13
Napunio sam je
grubom soli.
:28:16
Sad je tako blaga da je mogu
dokrajèiti kamenom.
:28:21
lnaèe,
:28:26
pogodi to upravo
sad drim u ruci? -to?
:28:31
Novi Hattori
Hanzo maè.
:28:36
l elim ti reæi, Elle, to je
ono to ja zovem otrim.
:28:41
Koliko trai?
:28:44
Teko je reæi s obzirom
da je neprocjenjiv.
:28:47
Koji su uvjeti?
:28:50
Dovuci svoje mravo dupe
ovdje
:28:54
s milijun dolara u
gotovini
:28:58
i ja æu ti dati najbolji
maè koji je èovjek izradio.
:29:07
Kako ti to zvuèi?
:29:09
Dogovorili smo se.
Uz jedan uvjet. -Koji?
:29:14
Mora patiti do zadnjeg
daha.
:29:20
Pa... Elle, draga,
:29:23
to ti mogu jamèiti.
:29:26
Onda se vidimo sutra,
milijunau.
:29:30
U redu.