Kill Bill: Vol. 2
prev.
play.
mark.
next.

1:08:00
Ali, samo s mambom,
1:08:02
a ovo je istina u Africi
još od pamtivijeka,

1:08:05
æe se to uvijek dogoditi.
1:08:07
Zato je i zovu
personifikacijom smrti.

1:08:11
Prilièno cool, zar ne?
1:08:14
Njezin je otrov jedan od
najuèinkovitijih

1:08:17
koji odmah paralizira
živèani sustav.

1:08:21
Otrov crne mambe može
ubiti èovjeka za 4 h

1:08:25
ako ga samo ugrize
za palac ili gležanj.

1:08:27
No, ugriz u lice
ili torzo,

1:08:32
može uzrokovati smrt ili
paralizu u roku 20 minuta.

1:08:35
Ovo moraš slušati zato
što se tebe tièe.

1:08:38
Kolièina otrova može
biti ``gargantuanska. ``

1:08:44
Uvijek mi se sviðala ta rijeè.
A rijetko je mogu rabiti.

1:08:51
Ako se ne primi odmah
protuotrov,

1:08:54
1 0-1 5 miligrama mogu biti
fatalni za ljude.

1:08:56
Meðutim, crna mamba
1:08:59
može ispustiti èak 1 00
do 400 miligrama po ugrizu.

1:09:06
Sada, u ovim zadnjim
trenucima tvog života,

1:09:13
odgovorit æu ti na tvoje
ranije postavljeno pitanje.

1:09:20
U ovome trenutku
1:09:22
najviše osjeæam kajanje.
1:09:27
Kajanje je možda najveæi
ratnik kojeg sam upoznala.

1:09:33
Ono možda èeka skriveno
u grmlju

1:09:39
bezvezne pijance kao
što si ti.

1:09:44
Ta je žena zaslužila
bolje.


prev.
next.