:05:02
Enquanto discutem, eu vou até lá fora
apanhar um pouco de ar.
:05:06
OK. Reverendo, desculpe...
:05:09
- Ela vai sair para apanhar
um pouco de ar.
:05:10
- Sim. Dado o seu estado delicado...
:05:13
Ela só vai precisar de uns minutos,
e logo estará bem.
:05:15
Certo...
:06:35
Olá, Kiddo.
:06:42
- Como me encontraste?
- Eu sou o homem.
:06:50
O que estás aqui a fazer?
:06:53
O que eu estou a fazer?
:06:57
Bem...
:06:59
...há pouco eu estava a tocar
na minha flauta.