:03:00
e leva-as até ao cemitério Huntington...
:03:05
na Fuller e Guadalupe, procura
a lápide com o nome de "Paula Schultz,"
:03:06
e deixa as flores na tumba.
:03:09
Porque estarás no lugar em que
finalmente descansa a Beatrix Kiddo.
:03:15
- Marty Kitrosser.
- Presente.
:03:17
- Melanie Harrhouse.
- Presente.
:03:19
- Beatrix Kiddo.
- Presente.
:03:22
Bem... o que queres que eu
faça? Queres que eu vá?
:03:28
Não, não, não, se precisares de
mim querido, eu estarei aí.
:03:34
OK... Vou sair agora.
:03:37
Fumar um cigarro ou
algo... estarei logo aí.