Kill Bill: Vol. 2
prev.
play.
mark.
next.

:15:07
Îmi spui cã a trecut de 88 de gãrzi
de corp, înainte de a ajunge la O-Ren.

:15:13
Nu, nu erau chiar 88, doar
îºi spuneau cei 88 de nebuni.

:15:18
Cum aºa?
:15:19
Nu ºtiu. Cred cã li se pãrea interesant.
:15:23
Oricum toþi au cãzut rãpuºi
de o sabie fãuritã de Hanzo.

:15:27
- Are o sabie fãcutã de Hanzo?
- A fãcut una pentru ea.

:15:31
Nu a depus un jurãmânt sã
nu mai facã niciodatã sãbii?

:15:35
Se pare cã ºi-a încãlcat jurãmântul.
:15:41
Japonezii ãia chiar ºtiu sã se abþinã.
:15:47
Sau poate ai tendinþa de
a evidenþia asta la oameni.

:15:52
ªtiu cã întrebarea care urmeazã
sã þi-o pun este ridicolã.

:15:57
Însã te-ai mai antrenat cumva
cu sabia în ultimul timp?

:16:07
Am vândut-o de câþiva ani.
:16:10
Ai dat o sabie fãcutã de Hatori Hanzo?
:16:14
- Da.
- Era nepreþuitã.

:16:21
Pãi, în El Paso nu este.
:16:26
În El Paso am luat 250 de dolari pe ea.
:16:31
Eu trãiesc momentul, Bill.
:16:37
Dacã vrea sã se lupte cu mine,
trebuie sã vinã la bar...

:16:40
sã înceapã un scandal,
ºi ne luãm la bãtaie.

:16:44
ªtiu cã n-am mai vorbit de mult timp,
iar ultima noastrã discuþie...

:16:49
n-a fost prea plãcutã.
:16:53
Însã nu mai trebuie sã
fi supãrat pe mine...

:16:57
ºi sã începi sã te temi
de... pentru cã vine.


prev.
next.