:21:00
Aici era numele tãu.
:21:03
Sâmbãtã?
Aici era numele tãu.
:21:07
Ce zici de asta...
:21:09
Se pare cã batjocura este singurul
lucru pe care-l mai înþelegi.
:21:16
Vreau sã te duci acasã pânã când
te voi chema eu. Pânã te chem eu.
:21:21
Înainte sã pleci vorbeºte cu Rocket,
are sã-þi dea ceva de fãcut...
:21:29
Pãlãria aia, pãlãria aia nenorocitã.
:21:37
De câte ori þi-am spus sã nu mai vi
aici cu pãlãria aia nenorocitã?
:21:49
- Clienþii poartã pãlãrii.
- Eºti ºeful clienþilor?
:21:53
Eu sunt ºeful tãu.
:21:55
ªi-þi spun sã-þi laºi
porcãria aia de pãlãrie acasã.
:22:36
Budd, baia are probleme din nou.
Ar trebui sã fie apã pe toatã podeaua.
:22:43
Bine, Rocket.
:22:48
O voi curãþa.