1:13:26
Bill.
1:13:29
Am niºte veºti tragice.
1:13:32
Fratele tãu a murit.
1:13:35
Îmi pare atât de rãu iubire.
1:13:38
Ia pus o Cobrã Neagrã în casã.
1:13:41
Am rezolvat-o iubire... e moartã.
1:13:46
Lasã-mã sã þi-o spun altfel:
1:13:48
Ai devenit vreodatã mai sensibil?
1:13:50
Du-te în Barstock,
California, iar când treci...
1:13:53
pe lângã o florãrie cumpãrã niºte flori...
1:13:57
ºi te duci cu florile alea
la cimitirul Huntington...
1:14:01
cauþi mormântul Paulei Scholtz...
1:14:04
ºi le laºi acolo.
1:14:06
Pentru cã acolo te vei afla la
locul de veci al lui Beatrix Kiddo.
1:14:12
- Marty Katroser.
- Prezent.
1:14:14
- Melanie Herhouse.
- Prezent.
1:14:16
- Beatrix Kiddo.
- Prezent.
1:14:19
Ce zici ne facem de cap?
Vrei sã vin pe la tine?
1:14:25
Nu, nu, nu, dacã ai nevoie
de mine iubire voi fi acolo.
1:14:31
Bine, plec acum.
1:14:34
Fumeazã niºte iarbã sau ceva
cã vin ºi eu cât pot de repede.