1:17:05
Pentru fratele meu Bud. Singurul om
pe care l-am iubit cu adevãrat - Bill
1:17:21
Ce-i aia?
1:17:25
Sabia lui Budd.
1:17:28
Zicea cã a vândut-o.
1:17:31
Asta-l face un mincinos, nu?
1:17:37
- Elle?
- B?
1:17:41
Este ceva ce m-a fãcut
curioasã întotdeauna.
1:17:44
Fie vorba între noi fetele...
1:17:48
ce i-ai spus lui Pai Mei
de þi-a scos ochiul?
1:17:56
I-am spus cã este un
mizerabil, bãtrân ºi fraier.
1:18:02
Proastã idee.
1:18:05
Vrei sã ºtii ce am fãcut?
1:18:07
L-am ucis pe acel mizerabil bãtrân.
1:18:13
Cum îþi place peºtele nenorocitule?
1:18:16
I-am otrãvit peºtele.
1:18:18
Elle, câine trãdãtor ce eºti.
1:18:26
Îþi promit...
1:18:28
ªi i-am spus:
1:18:30
Pentru mine promisiunea
unui bãtrân prostãnac...
1:18:34
nu valoreazã absolut nimic.
1:18:43
Da, aºa este.
Þi-am ucis maestrul.
1:18:47
ªi acum te voi ucide ºi pe tine.
1:18:50
Cu propria sabie...
care în viitorul foarte apropiat...
1:18:55
va deveni sabia mea.