Kill Bill: Vol. 2
prev.
play.
mark.
next.

1:43:00
Sunt absolut incapabil sã
cred ceva din ceea ce-mi zici.

1:43:06
ªi cum crezi cã ar trebui
sã rezolvãm problema asta?

1:43:08
Pãi tocmai întâmplãtor am ºi soluþia.
1:43:15
Te-am prins.
1:43:22
Cu ce dracu m-ai împuºcat?
1:43:25
Cea mai mare invenþie a mea,
sau cel puþin favorita mea.

1:43:29
Nu o atinge sau am
sã-þi mai trag încã una.

1:43:38
Ceea ce se gãseºte în sãgeþile alea,
ºi care aºteaptã sã-þi ajungã în vene...

1:43:43
este o soluþie foarte eficientã
care te va face sã spui adevãrul.

1:43:48
Eu am numit-o, Adevãrul Absolut.
1:43:50
De douã ori mai puternicã
decât benzoatul de sodiu.

1:43:53
ªi fãrã nici un efect secundar.
1:43:56
Exceptând stropul de
euforie care te va cuprinde.

1:44:01
- Îl simþi.
- Euforie? Nu.

1:44:06
Pãcat.
1:44:09
Dupã cum ºtii am o slãbiciune
pentru cãrþile de benzi desenate.

1:44:17
Îndeosebi pentru cele cu super-eroi.
1:44:20
Întreaga mitologie care înconjoarã
super-eroii mi se pare fascinantã.

1:44:24
Sã-l luãm de exemplu pe super-eroul
meu favorit, Superman.

1:44:29
Nu are niºte benzi desenate prea
reuºite, nu sunt prea bine fãcute.

1:44:37
Însã mitologia nu este
doar minunatã, este unicã.

1:44:43
Cât timp dureazã pânã porcãria
asta îºi va face efectul?

1:44:46
Cam douã minute. Timp suficient pentru
mie sã-þi explic ce vreau sã spun.

1:44:50
Filonul mitologiei unui super-erou
este faptul cã existã super-eroul...

1:44:56
ºi existã alter-egoul.
Batman este de fapt Bruce Wayne...


prev.
next.