Kill Bill: Vol. 2
prev.
play.
mark.
next.

1:56:01
este moartã când de fapt nu este,
este foarte crud.

1:56:07
Am plâns dupã tine pentru 3 luni.
1:56:12
Iar în a treia lunã în
care jeleam dupã tine.

1:56:17
Am dat de tine.
1:56:19
Nu încercam sã te gãsesc...
1:56:21
încercam sã-i gãsesc pe nenorociþii
care credeam cã te-au omorât.

1:56:27
ªi te-am gãsit pe tine.
1:56:31
ªi ce-am aflat?
1:56:33
Nu numai cã nu erai moartã...
1:56:36
dar te ºi cãsãtoreai...
1:56:38
cu un dobitoc.
1:56:42
ªi mai erai ºi însãrcinatã.
1:56:48
Am exagerat.
1:56:59
Ai exagerat?
Asta e explicaþia ta?

1:57:03
N-am spus cã-þi voi explica ceva.
Am spus doar cã-þi voi spune adevãrul.

1:57:09
Însã dacã asta nu-þi convine,
putem sã punem ºi altfel problema.

1:57:15
Sunt un asasin, un criminal
nenorocit, ºtii doar asta.

1:57:21
ªi sunt consecinþe, atunci când
frângi inima unui asasin nenorocit.

1:57:29
Ai aflat ºi tu asta.
1:57:35
Reacþia mea a fost chiar
atât de surprinzãtoare?

1:57:39
Da, a fost.
1:57:44
Ai putea sã mai faci ce-ai fãcut?
1:57:48
Bineînþeles cã ai putea.
1:57:52
Însã n-am crezut niciodatã,
cã eºti în stare de asta.

1:57:59
Îmi pare rãu puºtoaico,
dar te-ai înºelat.


prev.
next.