:11:00
Teþekkür ederim.
:11:30
Neler oluyor?
:11:31
-Aman Tanrým!
-Hayýr! Hayýr!
:12:06
O-Ren'i öldürmeden önce
88 fedaiyi biçtiðini mi söylüyorsun?
:12:10
Hayýr, gerçekten 88 kiþi deðillerdi.
Sadece kendilerine 'Çýlgýn 88' diyolrar
:12:14
-Neden? -Bilmiyorum. Herhalde
sýký bir isim olduðunu düþünüyorlardý.
:12:19
-Herneyse. Hepsi onun Hanzo kýlcýyla can verdiler.
-Hanzo kýlcý mý var?
:12:24
-Onun için bir tane yapmýþ.
-Bir daha kýlýç yapmayacaðýna yemin etmemiþ miydi?
:12:28
Anlaþýlan yeminini bozmuþ.
:12:33
Kahrolasý Japonlar.
Nasýl kin güdüleceðini iyi biliyorlar, deðil mi?
:12:37
Belki de insanlarýn bu yönünü
ortaya çýkaran sensindir.
:12:42
Daha sormadan
bunun saçma bir soru olduðunu biliyorum...
:12:45
...ama kýlýç tekniði çalýþmaya
devam etmiþ olma ihtimalin var mý?
:12:51
Ben... onu yýllar önce emanetçiye verdim.
:12:56
-Bir Hattori Hanzo kýlýcýný rehin verdin.
-Evet.