:12:01
At du har brug for en kæreste.
:12:04
Efter at have studeret tusindvis af
de forbistrede kryb i mikroskop, -
:12:09
- har jeg endnu ikke fundet to,
der lignede hinanden.
:12:12
Nogle er faktisk så forskellige, -
:12:15
- at én generations afkom har lige så
lidt til fælles med sine forældre, -
:12:19
- som et får har med en ged.
Det må være en trøst for visse af os.
:12:28
Overvej, hvad det betyder.
:12:31
Hvis ethvert levende væsen
adskiller sig fra ethvert andet, -
:12:36
- så er forskellighed
livets eneste uomtvistelige faktum.
:12:39
Kun variationer er virkelige,
og for at kunne se dem -
:12:43
- skal man blot lukke øjnene op.
:13:04
Hejsa. Må jeg sætte mig?
:13:07
Hvorfor det?
:13:09
Fordi De er den eneste ledige mand,
og jeg er den eneste ledige kvinde.
:13:14
Det lyder meget fornuftigt.
:13:19
En mand, der kokkererer.
Hvor forfriskende.
:13:22
Jeg anskaffede den,
da jeg samlede galhvepse.
:13:24
Jeg var væk i 11 måneder,
og jeg så højst et dusin mennesker.
:13:28
Det lyder ensomt.
:13:30
Jeg nød det skam.
:13:34
Jeg tror, jeg ved,
hvorfor galhvepse tiltrækker Dem.
:13:38
De har enorme vinger,
men de kan ikke flyve.
:13:42
De kan ikke komme herfra og dertil,
hvis det er for langt at gå.
:13:46
Det betyder, at det er muligt
at følge hver generations skridt -
:13:51
- bakke for bakke for bakke
hele vejen tilbage til begyndelsen.
:13:56
- Til galhvepsens paradis.
- Meget interessant, frøken Millen.