:39:06
...atraer grandes multitudes.
:39:16
En todo caso, gracias, Herman.
Esto es espléndido.
:39:20
Un gran evento, sin duda. Gracias.
:39:26
Salud, Prok. Felicidades.
:39:32
Una estudiantes reformadores
vinieron a verme.
:39:37
Quieren un curso sobre el sexo.
:39:40
Yo hablo de él en la clase de higiene.
:39:43
Que tiene fama de ser el curso
más inútil que hay.
:39:46
Ah, Kinsey, qué gusto ver que
la madurez no te ha quitado lo mordaz.
:39:52
Tu clase es irrelevante
e irresponsable.
:39:55
Hay una epidemia
de enfermedades venéreas.
:39:59
¿Por culpa mía?
No sé si fue un elogio o un insulto.
:40:03
Además, la sífilis tiene cura.
:40:06
Se llama "abstinencia".
:40:08
La penicilina funciona igual de bien.
:40:11
La directiva te nombró
para que cambiaras las cosas.
:40:15
¿Por qué no dar instrucción sexual
que resuelva problemas reales?
:40:22
La instrucción sexual abierta
promueve la distracción.
:40:26
Es mejor atacar estas cuestiones
en un curso médico general.
:40:31
¡O sea, en un curso antisexual,
con cosas de dalias y abejas!
:40:36
Caballeros, por favor.
:40:39
Consideraré la propuesta estudiantil.
:40:41
¡Muy bien!
:40:43
Pero como acabo de llegar a este trabajo
y quiero conservarlo un rato...
:40:49
...seguiremos con el curso
de higiene por ahora.
:40:54
Las autoridades médicas dicen que,
de las adolescentes...
:40:58
...que piden ayuda
en hospitales públicos...