:43:01
Ik bouw wat kleine misleidingen in
om ze te betrappen op leugens en inconsequenties.
:43:04
Wil je mijn seksverleden horen, papa?
- Heb jij een seksverleden?
:43:08
Nee.
:43:10
En jij Anne?
Je gaat nu alweer een tijdje met Jim.
:43:13
We hebben een beetje geknuffeld.
:43:15
Ik stelde voor dat we geen gemeenschap
hebben tot de hogere school.
:43:18
Dat is misschien wel beter.
:43:20
Als Anne gemeenschap kan hebben,
dan kan ik het ook.
:43:22
Je zus is 18 en heeft een serieuze relatie.
:43:25
Doet het pijn?
:43:28
Wat, schat?
- Ontmaagding?
:43:35
een klein beetje--
het is niet zo heel erg.
:43:37
Het helpt als je de vagina spreidt
om penetreren makkelijker te maken.
:43:41
Kunnen we het alsjeblieft ergens anders over
hebben voor een keertje?
:43:44
Andere gezinnen doen dit niet
Het is niet normaal.
:43:47
Wanneer ben je zo'n trut geworden?
:43:50
Mijn vrienden mogen hier niet eens komen.
Hun ouders denken dat je een gevaar bent.
:43:53
Je hebt te lang in het water gelegen.
Al dat chloor heeft je hersens aangetast!
:43:57
Heb je niets geleerd?
Soms weet ik niet waar ie vandaan komt.
-
:43:59
Niets!
:44:03
Bruce? Bruce.
:44:05
Ik wil er niet over praten.
Hij laat me niet los.
:44:11
Ik hoorde over deze gemeenschap
van een voormalig student van mij.
:44:14
Dit is mijn derde reis, en nu al
zijn deze uitslagen verbazingwekkend.
:44:18
Volgens mijn berekeningen, zijn er meer
dan 300.000 gevallen in Chicago...
:44:21
en niemand heeft ooit moeite gedaan om
met hun te praten.
:44:24
Het is een golf van informatie, Martin
en we hebben het allemaal voor onszelf.
:44:37
Wat zal het zijn, knapperd?
:44:39
Twee whisky.
:44:42
Ik vind drank een belangrijk iets voor
een gezellige samenzijn om te keel te smeren.
:44:45
Hoewel, ik ben meer gaan drinken dan ik ooit gedacht
zou hebben.
:44:51
Laten we aan de slag gaan.
:44:55
Hallo, ik ben Professor Kinsey
van de Indiana Universiteit...
:44:58
en ik doe onderzoek naar seks gedrag.