:45:01
Kunnen we gaan zitten en praten?
- Ik neem aan dat u een geintje maakt?
:45:04
Nee, dat doe ik niet.
:45:06
Ik zou u dankbaar zijn als u een aantal
vragen over uw seks verleden zou beantwoorden.
:45:10
Mary hier is een professor.
:45:12
Ze zegt dat ze mijn seks gedrag wilt onderzoeken.
:45:15
Nou, zeg haar te blijven en te kijken.
:45:18
Andy's hier. Je zou moeten zien wat hij draagt.
- Ik kan niet wachten.
:45:23
Dat is Andy.
:45:25
Hallo. Ik ben Professor Kinsey van--
:45:27
Pardon. Ik ben Professor Kinsey.
:45:30
Pardon-- Hallo.
:45:32
Ik ben Professor Kinsey
van de Universiteit van Indiana...
:45:34
en ik doe onderzoek naar seks gedrag.
:45:36
Mag ik je een paar vragen stellen?
- Ik heb van u gehoord.
:45:39
U bent de seks dokter, klop dat?
- Ik denk het wel.
:45:42
Als je met mij zou willen praten,
zal het het onderzoek erg helpen.
:45:47
Natuurlijk, Wat wilt u weten?
:45:52
We lagen wat te rommelen in de hooiberg...
:45:55
U weet wel, wat kinderen doen.
:46:00
Pap kwam eraan
:46:03
vond ons, sloot ons op in de schuur.
:46:07
Riep mijn broers erbij.
:46:10
Zij, uhm--
:46:14
Zij brandmerkten ons.
:46:24
Om en om.
:46:27
Toen sloegen ze ons bont en blauw.
:46:30
Braken een paar ribben, sleutelbeen.
:46:34
Tommy, hij, uh--
:46:37
Hij begreep het niet zoals ik het deed.
:46:42
Hoe oud waren jullie?
- Dertien.
:46:46
Sindsdien ben je op jezelf?
:46:53
Het is niet dat ik het erg vind een homo te zijn
:46:56
Ik vind dat niet.
:46:59
Het is alleen,