1:29:04
Og hva med deg?
1:29:06
- Vil du gå fra Agnes og barna?
- Selvfølgelig ikke.
1:29:10
- Så gjør det slutt.
- Jeg har prøvd.
1:29:12
Det er ikke vanskelig. Bare kutt ut.
Du trenger ikke forklare.
1:29:19
Greit.
1:29:25
Clyde ...
1:29:28
... jeg er virkelig lei for det.
1:29:36
Dette ante meg. Gebhard
skulle ha stoppet det for lengst.
1:29:41
Fy faen til pisspreik!
1:29:45
Er vi bare forsøkskaniner for deg?
Enda en del av prosjektet?
1:29:51
For å bevise at sex,
unnskyld: knulling ...
1:29:55
... ikke er annet enn friksjon
og uskyldig moro?
1:30:03
Jeg skal si deg en ting:
Det er et farlig spill.
1:30:07
Knulling er ikke bare en del.
Det er selve hovedsaken.
1:30:13
Og hvis du ikke passer deg,
vil det rive deg i filler.
1:30:24
Dra hjem til din kone, Clyde.
Hun vil trenge deg.
1:30:45
Jeg trodde reglene var klare.
1:30:47
Ingen romantiske forviklinger.
Det bare roter det til for folk.
1:30:52
Alle kan jo ikke ha
samme selvdisiplin som deg.