:43:01
poderoso isso se tornou.
:43:07
Não fazes ideia...
:43:09
de como é...
:43:11
os teus pensamentos voltarem-se
contra ti mesma daquele jeito.
:43:15
Eu não podia falar para ninguém
sobre a minha situação, por isso...
:43:19
achei outras maneiras de enfrentar a situação.
:43:29
Comecei a beber.
:43:32
Eventualmente,
:43:33
O meu marido deixou-me.
:43:35
Até os meus filhos... se afastaram
de mim.
:43:40
Cheguei perto de...
:43:42
acabar com tudo.
:43:47
Isso é só um outro lembrete de como as
coisas mudaram pouco...
:43:52
na nossa sociedade.
:43:54
Sobre o que estás a falar?
:43:56
As coisas estão bem melhores.
:44:00
O que aconteceu?
:44:02
Tu aconteceste, é claro.
:44:04
Depois que li o teu livro, percebi...
:44:07
quantas outras mulheres
estavam na mesma situação...
:44:11
eu criei coragem de falar com a minha amiga...
:44:14
e ela me disse,
:44:17
para minha grande surpresa,
:44:20
que os sentimentos eram mútuos.
:44:23
Estamos felizes juntas há três anos.
:44:45
Salvaste a minha vida.
:44:55
Só... mais uma pergunta.
:44:58
Contaste-me toda a tua história,