:33:03
Сексуальная мораль нуждается в реформе.
:33:08
И наука поможет ей в этом.
:33:14
Порой...
:33:19
...я спрашиваю себя:
какой была бы эта страна...
:33:25
...если бы пуритане остались дома.
:33:28
И вместо них Атлантику
пересекли бы распутники?
:33:47
Но блюстители нравственности
собираются вновь,
:33:51
...чтобы запугать учёного,
повлиять на него,
:33:59
...убедить его бросить исследование.
:34:10
Мак.
:34:18
Он убивает себя.
:34:20
Помоги мне остановить его.
:34:36
Эл.
:34:41
Врачи говорят,
:34:44
...сердце моё стучит, как старый мотор.
:34:48
Они его хотя бы нашли.
:34:52
Похоже,
:34:54
...я пристрастился к барбитуратам.
:34:58
Я был...