Kinsey

1:45:01

Nimate predstave,
kaj vse sem moral prenesti,

1:45:04

samo da sem dobil enake pravice, ki
so za druge znanstvenike samoumevne.

1:45:08

Moj pritok denarja je bil prerezan in
moje ime oblateno.

1:45:13

V vsakem èasopisu in reviji
v državi.

1:45:18

Vsak dolar, kar sem jih prislužil.
Pustite me pri miru!

1:45:24

Vsak dolar, ki sem ga
zaslužil, sem takoj vložil v projekt.

1:45:28

Toda boj s sodišèi nas je stal veliko
denarja. Smo bankrotirani.

1:45:33

- Dr. Kinsey.
- Prosim.

1:45:35

Jaz niti ne vem, koliko
èasa mi je še ostalo.

1:45:38

Pomagajte mi.
Moram spraviti vse v zapisnik.

1:45:41

Zelo mi je žal.

1:45:43

Vsako mojo podpora bi si
lahko razlagali kot odobravanje seksa.

1:45:48

Ne morem si privošèiti
takšnega izpostavljanja.

1:45:51

Vidim.

1:45:53

Toda preprièan sem,
da bo nekaj prišlo skozi.

1:46:13

Prav imaš.
Bogati ljudje imajo len um.

1:46:17

Porabili so pet minut,
da so našli kozarec vode.

1:46:22

Peljala te bom v bolnišnico.

1:46:26

Ne. Niè veè postelj.

1:46:29

Vse svoje otroštvo sem preživel
v postelji.

1:46:40

Vrniva se v hotel, Mac.

1:46:43

Zjutraj hoèem vzeti
posneti zgodovin.

1:46:52

Poroèena sva bila 23 let,
imava tri èudovite otroke.

1:46:56

Takoj ko je najmlajši odšel
na univerzo,

1:46:59

sem prevzela delo v fundaciji umetnosti.