:04:01
Din kroppshållning sa mig
att det jag sa gjorde dig besvärad.
:04:07
Det kanske det gjorde. Förlåt.
:04:10
Att vara okritisk
är svårare än man tror.
:04:14
Det bästa är att le och nicka
medan du ser mig rakt i ögonen.
:04:20
-Var var vi?
-Din hälsa som barn.
:04:24
Den förbättrades väsentligen
när jag upptäckte naturen.
:04:29
Jag kom aldrig över glädjen
över att ge sig ut i vildmarken.
:04:32
Jag kom bort från sängen,
sjukdom, familjen.
:04:36
Ensam?
:04:41
Nej, aldrig ensam.
:04:44
Jag var omgiven av vänner.
:04:49
Friluftslivet lärde mig
att lita på mitt omdöme.
:05:02
Jag lärde mig om saker genom
att ta på, smaka och se på dem.
:05:07
-Biologi?
-Ja, biologi.
:05:11
Läran om livet.
:05:14
Fält och skogar blev
mitt nya tempel.
:05:17
Min katedral.
:05:24
Den enda sorg de gav var
när jag tvingades lämna dem.
:05:31
Hur gammal var du första gången
du tillfredsställde dig själv?
:05:34
Nej, inga eufemismer.
:05:37
Till en student säger du:
:05:39
"Onanera, testiklar, penis, vagina,
vulva, urinera och avföring. "
:05:44
Till en hantverkare säger du:
"Runka, pitt, fitta, pissa, skita. "
:05:50
Din Harvardutbildning är kanske
för akademisk för våra ändamål.
:05:54
Jag växte upp västeröver bland
boskapsskötare och gruvarbetare.
:05:59
Skulle du inte raka av mustaschen?