:08:00
Dave.
:08:02
Dave.
:08:03
Lily, vil du spise middag
med mig?
:08:06
Det tror jeg ikke.
:08:07
Hvorfor ikke?
:08:09
Jeg har lige mødt dig.
:08:11
Men jeg kan være chaperone.
:08:13
Jeg garanterer dig en god aften.
:08:15
Hvad med din kone?
:08:18
Jeg tager hende med.
:08:21
Så gør vi det til den
helt store aften.
:08:34
Ring til mig.
:08:38
Det var godt at møde jer.
Jake, Dave.
:08:42
Lily.
:08:46
Tak.
:08:48
Det var den nemmeste date,
jeg nogensinde har fået.
:08:50
Det bliver godt.
:08:57
Sådan.
:09:00
Får jeg ikke kusse?
- Hvad taler du om?
:09:03
Jeg får kusse,
Jeg får meget kusse.
:09:08
Hvad laver du?
:09:10
Er du færdig i soveværelset?
:09:14
Ikke endnu.
:09:16
Du har været derinde i 2 timer.
:09:18
Der er bare for mange ting.
:09:19
Jeg kan ikke klare det lige nu.
:09:21
Spisebordet kommer på tirsdag.
:09:23
Vi besluttede, at være færdige
med at pakke ud til den tid.
:09:26
Nej, du besluttede.
:09:29
Har du lagt mærke til, at
tapetet er ved at falde ned?
:09:33
Så det sådan ud, da vi
købte lejligheden?
:09:35
Ja.
:09:37
Er du sikker, eller er det
bare noget du siger?
:09:39
Jeg har tænkt på, at tage
timer på The New School.
:09:44
Jeg troede, at du meldt
dig til digtning....
:09:46
og salsa timer.
:09:49
Jeg ved ikke.
Jeg har bare....
:09:51
Jeg har bare brug for,
at gøre noget.
:09:55
Hvorfor rydder du ikke dit
bord tirsdag aften?
:09:58
Hvorfor?
Hvad skal vi?