:48:04
- ¿Qué sucede, hombre?
- Hola Jake. Me encanta tu champú.
:48:07
¿Adónde lo compraste?
:48:10
- Hola.
- Lily está en mi baño.
:48:16
La mujer que me humilló y destruyó tu
matrimonio está en mi baño duchándose.
:48:20
- ¿No sabes como llegó ahí?
- Bueno...
:48:24
Un par de semanas atrás cuando Greta
me dio los papeles del divorcio
:48:26
fui a la oficina de Lily para confrontarla y
de repente tenemos sexo en su escritorio.
:48:31
Esto es una locura. Después de todo
lo que esa monstruo bisexual hizo,
:48:35
- ¿estás acostándote con ella?
- Prefiere el término omnisexual.
:48:39
¿Quién da una mierda?
Sabes que está ahí usando mi champú.
:48:43
- Sí.
- No quiero compartir mi champú
:48:44
- con esa mujer.
- Espera, ¿qué haces? ¿Qué haces?
:48:47
- Jake.
- Ese es mi champú.
:48:49
- ¿Qué...?
- Dame mi champú.
:48:51
Esto es mío.
:48:53
- ¿Qué diablos haces?
- Ella se puede escurrir.
:48:55
Te di un lugar donde quedarte
cuando no tenías donde ir.
:48:58
¿Y así es como me agradeces, eh?
:48:59
- ¿Yendo detrás de mis espaldas?
- Jake, tú no entiendes.
:49:03
Esta mujer,
esta mujer es tan porno.
:49:06
Yo también veo porno, Dave.
He visto a John Holmes en acción.
:49:09
- Créeme, tú no eres ningún John Holmes.
- Yo no digo que soy John Holmes.
:49:13
- Tú eres Cal.
- Espera un momento. ¿De qué hablas?
:49:16
Tienes tantas ganas de ser como él
que te acuestas con mi cita.
:49:18
Despierta, Dave. Y mientras tanto,
lárgate de mi apartamento
:49:20
- Vamos, Jake.
- Me escuchaste.
:49:22
Cuando regrese te quiero a ti
y a esa velociraptor fuera.
:49:24
Jake, vam... Jake, tú...
:49:44
- ¿Hola?
- Hola, ¿eres Emily?
:49:49
- Sí.
- Hola, soy Jake, del bar.
:49:54
Abrí la boca
sobre lo de Cal.
:49:57
- ¿Qué quieres?
- ¿Podemos hablar?