:06:02
¿Por qué?
:06:03
Ellos creen que se debe a que tu papá
es el ex ministro de justicia.
:06:08
Bueno, ¿es así?
:06:12
No puedo negar que tienes
conexiones que yo podría utilizar.
:06:16
- Yo fui décimo la última vez que estuve aquí.
- Pero ellos saben quién eres tú.
:06:20
Algunos de ellos, supongo.
:06:32
¿Alguna noticia?
¿Cómo está Aksel?
:06:37
El hospital no hará comentarios.
Por expreso pedido de la familia.
:06:41
- ¿Tenemos algo por si muere?
- Un obituario que fue escrito el año pasado.
:06:45
- ¿Puede ganar el Partido del Centro si él muere?
- Es posible.
:06:50
- ¿Quién ha sido elegido para asumir
el cargo por él? ¿Lone Kjeldsen?
:06:53
- ¿No son especulaciones prematuras?
- ¿Lone Kjeldsen? ¡Por dios!
:06:56
¿Podemos imprimir eso? Si Bruun muere,
Kjeldsen asume su cargo...
:07:00
...y se convierte en nuestra
primera mujer Primer Ministro.
:07:03
Compruébalo dos veces con nuestras fuentes,
:07:06
no quisiera que ellos piensen que tenemos
una opinión...¿Por qué estás aquí, Torp?
:07:11
Vestgaard me envió al Parlamento
por un par de días.
:07:15
Qué bueno saberlo.
:07:19
- Lars, tú puedes emplear un chico extra, ¿no?
- Bueno, claro...¿Por qué no?
:07:40
Erik...
¿Cómo está Aksel?
:07:45
Está bien.
:07:54
Tómatelo con calma.
Yo me encargaré de todo.