1:19:03
Den har gått 275.
1:19:06
Okei.
1:19:11
Så vi baserer hele historien
på at Simon tilstår?
1:19:16
- Det er lenge siden, hva?
- Ja.
1:19:18
- Vær så god.
- Takk.
1:19:22
Takk, kjære.
1:19:28
Hva kan jeg hjelpe deg med?
1:19:31
Sønnen din har slått seg
sammen med Henrik Moll.
1:19:38
Hva skulle jeg gjøre med det?
1:19:41
Jeg må vite hva han
flyr rundt og holder på med.
1:19:47
Det er jo ikke noe hold i det.
Det vet du godt.
1:19:51
En journalist føler seg tråkket på
tærne, så kjører vendettamaskinen.
1:19:57
Jeg vet godt hvordan det er.
1:19:59
Du tenkte: ""Gunnar Torps sønn
kan jeg styre.""
1:20:03
Du fikk ham inn på Borgen.
Du og Vestgaard.
1:20:06
Ulrik ville nok være lojal overfor
sin gamle far hvis det stormet.
1:20:12
- Du vil ikke gjøre meg tjenesten?
- Hva vil du jeg skal gjøre?
1:20:18
Stikke en kniv i ryggen
på min egen sønn?
1:20:32
Jeg har en idé.
Men det krever litt is i magen.
1:20:48
Pappa, politiet er her.
1:20:52
Da må du vekke ham.
1:20:54
- Hva dreier det seg om?
- Det dreier seg om en sjikanesak.
1:20:59
- Ulrik Torp?
- Ja. Hva gjelder det?