:38:01
Mas ele olhou para mim como
isto tivesse sido tudo culpa
:38:04
desde o começo.
:38:05
Você já nasceu, uma menino grande?
:38:12
Quem você prefere?
:38:14
Às vezes eu me lembro daquela
criança.
:38:17
Eu ainda o imagino quando vejo
suas fotos e recordações.
:38:21
O pouco de nós deixamos lá atrás.
:39:30
O que você está embrulhando?
:39:31
Se você precisar qualquer coisa,
só peça. Volte para cama.
:39:34
Quer vê-los? Certo.
:39:36
Você volta para cama
e eu os trarei para você.
:39:38
- Eu tenho que chamar Jordi.
- Não, você não pode.
:39:41
Não foi aquele seu amigo
quem ligou da Espanha?
:39:43
Você não pode ligar do
estrangeiro daqui.
:39:44
Você pode ligar amanhã,
quando nós transferimos você.
:39:47
Há um telefone público no corredor.
:39:52
Venha.
:39:55
- A Vera!
- Me dê algum troco.
:39:58
Não pode ligar para Espanha
com moedas. Precisa de um cartão.