1:16:08
E se ela era a mesma?
1:16:10
Eu não sei, talvez
ela seria de interesse científico.
1:16:13
Você ganhou, Gallega.
Ela tem uma cicatriz atrás do olho.
1:16:17
Você ouviu?
1:16:20
Como você conseguiu
nessa bagunça, senhora velha?
1:16:23
Como você voltou?
1:16:25
Eu comecei a leitura de seu livro
no avião.
1:16:27
- Você leu?
- Eu gostei.
1:16:29
- Eu gosto da liberdade da menina.
- Realmente?
1:16:33
Você teria gostado de conhecê-la?
1:16:39
Você deixou uma carta dentro.
1:16:44
- Você leu isto?
- Claro que não.
1:16:48
Eu a li mil vezes.
1:16:50
E em vez do texto para um livro de
fotos, escrevi qualquer outra coisa.
1:16:54
Eu me pus no lugar de Lola.
Ela não tinha medo de qualquer coisa.
1:16:57
Mas como você sabe?
1:16:59
Eu sei. Eu posso imaginá-la.
1:17:02
Eu escrevo sobre ela como se
estivesse escrevendo sobre eu mesma.
1:17:06
E você não escreveu
qualquer outra coisa até agora?
1:17:09
Não.
1:17:10
Depois de publicar o
romance eu me casei...
1:17:14
E tive um filho.
1:17:17
- Você tem crianças?
- Sim.
1:17:20
Uma menina com nove anos que vive
com a mãe dela no México.
1:17:26
E você pode aguentar
estando longe dela?
1:17:29
Não.
1:17:31
Então você sabe quanto isto fere.
1:17:38
Você realmente não veio escrever
um livro sobre baleias, você veio?
1:17:42
Matilde nunca mencionou
um fotógrafo?
1:17:44
Sim, alguém fez
as fotos para as partituras.
1:17:47
Eu tenho as fotos dele,
e a carta.
1:17:49
Ele escreveu isto a Lola no dia
antes dele morrer, em 39 de janeiro.
1:17:57
- Ele nunca enviou isto?
- Ele foi morto na guerra.