:39:11
Alle hold meld jer på 10. etage nu.
:39:39
Jack. Det er mig, Jack.
:39:44
Chef, jeg er igennem væggen.
:39:53
Det falder sammen!
:39:55
- Åh, Gud!
- Ned!
:40:02
- Er alle ok?
- Stigevogn 49 til Kommandoen.
:40:07
Vi er igennem murbrokkerne.
:40:10
Og forholdene forværres hastigt!
:40:11
Stigevogn 49, der er
et kontrolrum lige fremme.
:40:14
Jack er derinde.
I fortsætter. Bare fortsæt.
:40:16
Jack, de er på vej.
:40:26
Kommando, vent lidt.
Jeg ser en dør.
:40:28
Jeg ser en dør!
:40:30
Jack, de nærmer sig.
:40:32
Du holder bare ud, Jack.
Bare hold ud.
:40:42
- Kom nu, gutter!
- Der er døren.
:40:45
Jack, hold ud!
Vi er lige her!
:40:46
- Åben den!
- Hold ud, Jack!
:40:53
- Åben døren!
- Kom nu, af sted!