:00:03
Είναι εκεί
:00:11
Πάρτε με από εδώ!
:00:13
Μεινε εκει! Μεινε εκει!
:00:15
Ερχόμαστε να σε πάρουμε!
:00:16
Εγω θα το κανω.
:00:34
- Προσπαθησε να μην τον ρίξεις.
- Είναι πολυ ψηλα.
:00:45
Lenny, πιασε το σχοινί.
:00:56
- Είστε βέβαιοι οτι αυτο ειναι σφιχτο;
- Θα το κανεις;
:01:03
ναι.
:01:08
Είσαι ετοιμος;
:01:13
Κρατησου, Jack.
:01:15
Ladder 49 εχουμε εντολη να ριξουμε,
ανθρωπο απο την κορυφη.
:01:19
Ηρεμα κ'ωραια.
:01:23
- Προσπαθσε να μην κοιτάς κάτω, ΤΖΑΚ.
- Ευχαριστω, Lenny.
:01:37
Εντάξει Tommy, άφησε τον κάτω.
:01:41
Σε κραταμε, Jack, είμαστε ενταξει.