:01:03
ναι.
:01:08
Είσαι ετοιμος;
:01:13
Κρατησου, Jack.
:01:15
Ladder 49 εχουμε εντολη να ριξουμε,
ανθρωπο απο την κορυφη.
:01:19
Ηρεμα κ'ωραια.
:01:23
- Προσπαθσε να μην κοιτάς κάτω, ΤΖΑΚ.
- Ευχαριστω, Lenny.
:01:37
Εντάξει Tommy, άφησε τον κάτω.
:01:41
Σε κραταμε, Jack, είμαστε ενταξει.
:02:04
Βοb, είμαστε στο συμβαν στο ελικοπτερο 7.
:02:09
είμαι μέσα!
:02:13
- Κάτω!
- Κρατήστε το!
:02:28
Εχουμε μια φωτια κεντρικα στην οδό Colver.
:02:32
Πολλές φλόγες, πολύς καπνός.
:02:38
Σταματα! Σταματα!
:02:47
Τα μάτια αρχίζουν να καίνε και η θερμότητα από τις φλόγες...
:02:52
περιμενε, περιμενε!
:02:57
κρατα το!