Ladder 49

:38:04

Εθελοντής πυροσβέστης Leonard Richter.

:39:09

Ελάτε!

:39:10

- Ελάτε, παμε!
- Δωσ'μου το χερι σου!

:39:24

Ελάτε απο δω! Παμε!

:39:31

χρειαζόμαστε τον εξοπλισμό εδώ πάνω!

:39:51

Όλες οι μονάδες να μετακινηθουν
στον 11ο οροφο τώρα!