:17:00
Fraude fiscale?
Comme tout le monde.
:17:04
Et le sexe?
Tu as eu des pensées impures?
:17:11
Oui, quelques-unes.
:17:13
Essaie de ne pas trop en avoir.
:17:16
- Tu es marié?
- Non.
:17:18
- Tu es vierge?
- Non, mon père.
:17:22
Ça t'amuse, de forniquer
avec des femmes de mauvaise vie?
:17:28
Quoi? C'est quoi, ça?
:17:31
Je te le demande bien.
:17:35
Dis-moi où sont
les femmes de mauvaise vie.
:17:38
- Tommy Drake.
- Jack Morrison.
:17:40
- Don Miller.
- Enchanté.
:17:42
Dennis Gauquin.
:17:44
Mon frère, plus âgé que moi
mais moins beau garçon.
:17:48
- Frank McKinney.
- Mon père.
:17:50
- Père Lenny Richter.
- Enchanté.
:17:53
- Bon sens de l'humour.
- Capitaine.
:18:04
Tu crois qu'on aura
un appel aujourd'hui?
:18:08
Je sais pas, fiston.
Tu nous as collé la poisse.
:18:13
- Vous avez signalé un feu, madame?
- J'ai fait brûler du pain.
:18:18
On peut vérifier, s'il vous plaît?
:18:21
Si vous mettez un pied chez moi,
il vous bouffera.
:18:28
Vas-y, petit piaf.
:18:43
Viens voir.
:18:51
C'est quoi, ça?
:18:54
- Quoi?
- Tu es bête ou quoi?